中心负责人 中心顾问 现任专职研究员 现任兼职研究员 历任专职研究员 历任兼职研究员 博士后研究人员 出站博士后研究人员
返回首页
当前位置: 主页 > 科研人员 > 中心负责人 >

梁茂成教授,书记

时间:2017-05-27 11:15来源:未知 作者:sinotefl 点击:



     梁 茂成,应用语言学博士,教育部人文社科重点研究基地专职研究员,北京外国语大学教授,博士生导师,国家级重点学科“外国语言学及应用语言学”之“计算语言 学”方向带头人。主要研究兴趣包括语料库语言学、计算语言学、第二语言习得等。曾主持教育部哲学社科项目、国家社科基金项目、全国人文社科重点研究基地重大研究项目等多个省部级以上研究课题,承担国家社科基金重大项目子课题,发表专著、编著6部,论文共40多篇,开发语言处理软件和语言分析软件系统20余 个。

社会兼职
    中国语料库语言学研究会副会长;
    全国语言测试专业研究会秘书长;
    中国英语写作教学与研究专业研究会常务理事;
    《中国外语教育》副主编;
    《语料库语言学》主编。

主持的主要省部级以上科研项目
    1. 主持“大规模英语考试作文自动评分系统的研制”,教育部人文社科项目(编号06JA740007);
    2. 主持“中国学生英语树库建设与研究”,国家社科基金项目(编号09BYY033);
    3. 主持“英语学习者语误自动检测系统的研制”,教育部人文社科重点研究基地重大研究项目(编号11JJD740011);
    4. 主持“国家语言志愿者人才库建设”,国家语委2013年度重大科研项目;
    5. “大规模英汉平行语料库的建立与加工”,国家社科基金重大研究项目(编号10ZD&127,王克非教授主持)(子课题负责人);
    6. “国家外语人才资源动态数据库建设”,国家社科基金重大研究项目(编号12&ZD176),(子课题负责人)。

发表论文
1.     梁茂成,(1995). 英语谚语的理解与翻译,《中国翻译》,1995年第5期
2.     梁茂成,(1996). 性别歧视语言与翻译中人称代词的处理,《山东外语教学》Vol. 4, 1996
3.     梁茂成,(1998). 对几种英汉机器翻译系统的测评,《语言文字应用》,1998年第2期
4.     梁茂成,(1999). 英汉机器翻译系统中人称代词的处理,《中文信息学报》Vol.5, 1999
5.     梁茂成,(1999). 英汉人称代词对比分析及计算机辅助翻译,《外语与外语教学》Vol. 10, 1999
6.     梁茂成,(2002). 从两种机器翻译系统看我国英汉机器翻译的现状,载《语言学及应用语言学》集刊,香港三联书屋,2002
7.     梁茂成,(2003). 利用WordPilot创建教学用英语语料库,《外语电化教学》,2003年第6期
8.     Liang, M. (2003). A Study of Intensifiers in Chinese EFL Learners’ Speech Production. In Proceedings of the 2003 International Conference on Corpus Linguistics, October 25-27, 2003, Shanghai.
9.     Liang, M. (2004). Concordancing in the English Class, Teaching English in China, Vol.27 No.2, April 2004
10.   Liang, M. (2004). A Corpus-based Study of Intensifiers in Chinese EFL Learners' Oral Production, Asian Journal of English Language Teaching, Vol. 14, September 2004
11.   梁茂成,(2004). 论习语语义形成过程中的隐喻理据,《徐州师范大学学报》,2004年第3期
12.   陈国华、梁茂成,Kilgariff, A. (2005). 语料库与词典编撰的接口——Sketch Engine剖析,中国辞书学会双语词典专业委员会第六届年会暨学术研讨会论文集(广州外语外贸大学学报2005.6)
13.   梁茂成,(2006). 学习者书面语语篇连贯性的研究,《现代外语》,2006年第3期
14.   梁茂成,(2006). 学习者英语书面语料自动词性附码的信度研究,《外语教学与研究》,2006年第4期
15.   梁茂成,(2006). 中国大学生英语口语中语义强化语的研究,载《第二语言习得研究的新探索》,张雪梅主编,上海科学技术出版社2006年5月版
16.   梁茂成,(2006). 《语言项目中的测试与评价》导读,高等教育出版社2006年12月
17.   Liang, M. (2006). POS Tag Sequences in NS Corpora as a Measure of the Quality of Second Language Writing. Paper presented at the 4th ASIA-TEFL Conference, August 18-21, 2006. Fukuoka, Japan
18.   陈国华、王立欣、梁茂成、刘树杰、许家金,(2006). 英汉/汉英对译语料库对应词检索器,《外语电化教学》,2006年第6期
19.   梁茂成、文秋芳,(2007). 国外英语作文自动评分系统综述及启示,《外语电化教学》,2007年第5期
20.   王立非、梁茂成,(2007). WordSmith辅助的第二语言习得研究方法,《外语电化教学》,2007年第3期
21.   王金铨、梁茂成、俞洪亮,(2007). 基于n-gram的句子相似度研究,《现代外语》,2007年第4期
22.   王莉、梁茂成,(2007). 学习者英语口语语料自动词性附码的信度研究,《外语教学》,2007年第4期
23.   梁茂成,(2008). 中国学习者书面语的情态序列研究,《外语教学与研究》,2008年第1期
24.   梁茂成、熊文新,(2008). 文本分析工具PatCount在外语教学与研究中的应用,《外语电化教学》,2008年第5期
25.   梁茂成,(2009).《拓展基于语料研究的范围——新应用、新挑战》(西方语言学前沿书系·语料库与计算语言学研究丛书)导读,世界图书出版公司
26.   Liang, M. & Q. Wen, (2009). Automated scoring of subjective items in EFL tests. In Proceedings of the 2009 China-EU Multilingualism Conference. April 21-23, 2009. Beijing, China.
27.   梁茂成,(2009). 微型文本及其在外语教学中的应用,《外语电化教学》2009年第3期
28.   梁茂成,(2009) 词性赋码语料库的检索与正则表达式的编写,《中国外语教育》2009年第3期
29.   秦颖、文秋芳、梁茂成,(2009). 应用随机特征码检测雷同译文,《外语电化教学》2009年第6期
30.   梁茂成,(2010). 理性主义、经验主义与语料库语言学,《中国外语》2010年第4期
31.   陈功、梁茂成,(2010). 首届全国学习者语料库专题研讨会综述,《外语电化教学》2010年第4期
32.   何影、梁茂成,(2010). 中国英语学习者写作中副词与形容词搭配的使用特点,《西安外国语大学学报》2010年第3期
33.   梁茂成,(2010). 语料库语言学与中国外语教学——大型语料库的合理使用与共建共享,《现代外语》2010年第4期
34.   许家金、梁茂成,(2011). 创建子语料库,促成对比研究,《当代外语研究》2011年第10期
35.   梁茂成,(2011). 中国英语学习者典型语篇初探。载李莉文(2011)。
36.   梁茂成,(2012). 语料库语言学研究的两种范式:渊源、分歧及前景。《外语教学与研究》2012年第3期。
37.   梁茂成、许家金,(2012). 双语语料库建设中元信息的添加和段落与句子的两级对齐。《中国外语》2012年第6期。
38.   Liang, M. C. (2012). Patterned distribution of phraseologies within text: the case of research articles. Paper presented at the 2012 International Conference on Corpus Technologies and Applied Linguistics (Suzhou, China: June 22-24, 2012).
39.   Xu, J. & M. Liang, (2013). A tale of two C’s: Comparing English varieties with Crown and CLOB (the 2009 Brown family corpora). ICAME Journal No. 37. pp 207-215.
40.   熊文新、梁茂成、赵秀花,(2013). 基于语料库及对应词表的特异组合发现方法。《外语电化教学》2013年第4期。
41.   赵秋荣、梁茂成,(2013). 认识型情态动词may和might汉译强度变化研究。《山东外语教学》2013年第6期。
42.   梁茂成、刘霞,(2014). 语篇内部的短语学特征分布模式探索———以学术论文为例,《解放军外国语学院学报》第4期。
43.   吉洁、梁茂成,(2014). MUST情态语义及其句法特征的多维历时研究,《山东外语教学》第4期。
44.   卫乃兴等,(2014).变化中的语料库语言学,《解放军外国语学院学报》第1期。
45.   梁茂成,(2014). 语料库、平义原则和美国法律中的诉讼证据,《语料库语言学》第1期。
46.   于涛、梁茂成,(2014).英语被动结构多维度对比研究,《外语教学》第4期。
47.   Liang, M. (2014). Patterned distribution of phraseologies within text -- the case of research articles. In B. Zou, M. Hoey and S. Smith (eds). Corpus Linguistics in Chinese Context. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
48.   吉洁、梁茂成(2015),学习者英语议论文中主语生命度研究,《外语电化教学》,2015(2)
49.   梁茂成(2015),Patterned Distribution of Phraseologies within Text: The Case of Research Articles,《Corpus Linguistics in Chinese Contexts》 ,Palgrave Macmillan出版社,2015年7月
50.   梁茂成(2016),梁茂成谈语料库研究与计算机技术,《语料库语言学》,2015(2)
51.   梁茂成(2016),什么是语料库语言学,上海外语教育出版社,2016年11月
 
专著、编著
1.     文秋芳、王立非、梁茂成,2005,《中国学生英语口笔语语料库》(SWECCL 1.0),外语教学与研究出版社。
2.     文秋芳、梁茂成、晏小琴,2009,《中国学生英语口笔语语料库》(SWECCL 2.0),外语教学与研究出版社。
3.     王立非、梁茂成,2007,《计算机辅助第二语言研究方法与应用》,外语教学与研究出版社。
4.     梁茂成、李文中、许家金,2010,《语料库应用教程》,外语教学与研究出版社。
5.     梁茂成,2011,《中国学生英语作文自动评分模型的构建》,外语教学与研究出版社。
6.     梁茂成,2012,《大规模考试英语作文自动评分系统的研制》,高等教育出版社。
 
软件系统研发
1.     Keywords plus, 语料库研究中的主题词分析工具
2.     Chi-square and loglikelihood Calculator, 卡方检验和对数似然率计算工具
3.     TreeTagger for Windows 2.0 (Multilingual Edition)(TreeTagger词性赋码工具2.0版·多语版)
4.     PatCount 1.0, 文本特征分析及提取工具
5.     Colligator 1.0 & 2.0, 语料库类联接分析工具
6.     PatternBuilder 1.0, 赋码语料库检索辅助工具
7.     CoolTomatoes 2.0, 基于语料库的英语客观题自动生成工具
8.     CAVEG 1.0, Corpus-based Academic Vocabulary Exercise Generator
9.     T-Unit Annotator 1.0, 英语T-unit自动标注工具
10.   The Edinburgh Associative Thesaurus (EAT) for Windows(爱丁堡联想词库查询工具)
11.   Wordlist Tools 1.0 Beta, 词表分析工具
12.   Metadata Encoder,语料库元信息标注工具
13.   EFL Essay Evaluator (EEE) 1.0, 大规模英语考试作文自动评分系统
14.   E-Writer 1.0, 英语作文自动测评系统
15.   TextSmith Tools,语料库分析工具包
16.   HeadAppend,语料库元信息添加工具
17.   CETA (Chinese English Text Aligner),双语语料库自动对齐工具
18.   KWICPower,新型语料库检索工具
19.   Collocation Explorer,搭配分析工具
20.   Keyword Cloud,主题词云分析工具
 
主讲课程
    语料库语言学导论
    自然语言处理基础
(责任编辑:sinotefl)
公告
custom beats by dre for sale
custom beats by dre pro
gucci designer handbags